《飘》经典语录摘抄赏析（中英对照）
1、我看着天上一朵云 飘着 而风呢 我听着风里一首歌 哼着 而你呢
2、正因为他们英勇无比，才高兴地向着必然的灾难走去，然而结果照样是失败。 ——盲目的勇敢无比等于自取其辱。
3、你有没有想过，我是怀着一个男人对一个女人所能达到的最高程度在爱你， 爱了那么多年最后得到你。我尽了一切努力都毫无结果，而我不能让你知道，因为你知道了便会认为我软弱可欺，用我的爱来对付我。你对那些爱你的人实在是太残酷了。你会抓住他们的爱，把它像鞭子一样在他们头上挥舞。
4、Life’s under no obligation to give us what we expect. We take what we get and are thankful it’s no worse than it is. 生活没有义务满足我们的期望。我们应该接受现实并因情况不是更糟而感恩。
5、Tomorrow is another day. 明天又是全新的一天。
6、 In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
7、爱人的人是易被伤害的，因为他是向对方完全敞开的。
8、我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。
9、世上没有什么东西能拿我们怎么样，可是我们自己要是老想恢复失去的东西，老想着过去，就会毁了我们自己。
10、一个人不是你所想般爱你，并不代表那人不是全心全意地爱你。
11、只有你身边有个疼爱你的人，哭才有点意思。
12、也许上帝希望我们在遇到那个对的人之前遇到一些错误的人，因此，当我们最终遇到那个人的时候，我们才知道如何感恩。
《飘》小说简介
《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔创作的长篇小说，该作1937年获得普利策文学奖。
小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯领导的南北战争，美国南方地区的社会生活。
本文来自用户发表，不代表空兰网立场，如若转载，请注明出处：https://www.konglan.com/yulu/757.html
