肖申克的救赎语录，《肖申克的救赎》有哪些经典台词,语录

I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死

You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
强者自救，圣者渡人

First you hate ’em, then you get used to ’em. Enough time passes, gets so you depend on them. That’s institutionalized.

这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫固化。

1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝

I’ve had some long nights in stir.
Alone in the dark with nothing but your thoughts .
time can draw out like a blade.
That was the longest night of my life.
我也曾熬过孤寂长夜
独自在暗心东想西想
时间慢的如同刀割
那是我毕生最长的一夜

Fear can hold you prisoner,hope can set you free.
怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.

Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。

There is something inside ,that they can’t get to , that they can’t touch. That’s yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

Old life blown away in the blink of an eye ,nothing left but all the time in the world to think about it.
一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。

Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯。

Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.

恐惧束缚着你的心灵，希望释放着你的心灵。

I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope.
我希望我能越过边境，我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝，我希望再见我的朋友，同他握手，我希望。

I guess it comes down to a simple:get busy living or get busy dying.我想我只有一个选择：要么忙着生存，要么忙着死。

《肖申克的救赎》可以说是经典中的经典，在我心中至今仍未有电影超过它。每当我心情苦闷或者郁郁不得志的时候，总会看上一遍，每看一遍就有新的感悟。

《肖申克的救赎》里的经典台词太多，每一句就值得你深思，去探讨，那些你在蹉跎岁月中彷徨的时候，不妨去细细评味那些精神的洗礼

每个人都是无辜的

这是一句贯穿整个电影的台词，从安迪第一次跟瑞德说起，瑞德就说了这句话。到后来，安迪都在用这句话在调侃自己。这句话含义比较深，每个人理解也不一样。或是在嘲讽不公，或是在感慨自己的无知。最后瑞德说，他是沙堡里唯一有罪的。也间接证实了瑞德后悔了，后悔年轻时一时冲动导致在监狱过了一辈子。

他这样做只是为了重温自由的时光

当安迪第一次用他所学所会帮助警官省去一大笔税费后，他希望能给他们几提啤酒，嘲笑自己说是，干黑手的有酒才干。但是就真的来后，他又不喝了，他只是享受他存在的价值，或者说享受精神上片刻的自由。

跟随我的人不会行于黑暗

这是监狱长看到安迪在看圣经后，给安迪的话，当然这也是圣经里的原话。监狱长已经知道安迪有了多大的本事，他希望安迪以后能为他所用，所以就在此刻借这句话点明了。他希望安迪以后可以跟着他干，为他敛财。

得救之道，就在其中。

一语双关。监狱长的意思是让安迪读圣经，能为他办事，却不知，这本圣经里却藏了安迪那把挖地道的锤子。

他只不过是被体制化了